9.11.09

Step back in time with Aloan (Remontez dans le temps avec Aloan, Zurück in die Zeit mit Aloan)

Remontez dans le temps ... une période plus heureuse, plus funky, le temps du rock'n'roll - le rock'n'roll des années cinquante. Voici les influences qu’on retrouve dans le dernier album du groupe genevois Aloan « Pretty Freaks ».

Le style d’Aloan a évolué au fil des années, au début la musique était influencée par des sons « trip-hop » (mélange de musiques electro, house et de hip-hop), ensuite des teintes plus « rap » et des ballades jazzy complétèrent leur musique. C'est un groupe qui progresse continuellement et qui réinvente son style. Les chansons du dernier CD sont plus ludiques que ses répertoires précédents. Même si le cœur est parfois brisé, le tempo est optimiste et les pieds continuent à danser.

***
Eine glückliche Zeit , die Zeit des Rock'n'Roll der fünfziger Jahre und der Funk Musik. Dies sind die Einflüsse des neuesten Album "Pretty Freaks“ von der Gruppe Aloan aus Genf.

Aloan haben ihren Stil im Laufe der Jahre entwickelt. Zu Beginn wurde die Musik von „Trip-Hop“ Sounds beeinflusst (eine Mischung aus Electro Music, House und Hip-Hop), dann kamen mehr "Rap" Töne und Balladen. Aloan ist eine Gruppe, die ständig vorwärts schaut und sich immer wieder neu erfindet. Die Lieder der neuesten CD sind verspielter, als die der letzten Alben. Trotz melancholischer Noten, legen sie ein flottes Tempo vor und die Füsse tanzen weiter.

***
Step back in time…the happier, funkier, rock’n’roll time – the fifties rock’n’roll, that is – with the Geneva based group Aloan and its current CD Pretty Freaks.

Aloan’s style has evolved over the years, from trip-hop (the spacey, down-tempo mix of electro, house, and hip-hop), to the addition of soulful rap, jazzy ballad, to the current retro rock. It’s a band that always progresses, adds to and invents/reinvents its style. While the songs from the latest CD are more playful than its previous repertoires, melancholy still lurks behind the often upbeat tempo - even if the heart is breaking, the feet keep on dancing.

***
Live performance:



Website and upcoming concert dates:

http://www.aloan.ch/