1.5.11

Im Siebten Himmel (Au 7ème Ciel; 7th Heaven tea)

Wir möchten Sie in den siebten Himmel bringen!

Unsere Tee-Experten bieten Ihnen diese Woche den neuen Tee „Im Siebten Himmel“ an. Dieser Tee besteht aus weissen Teeknospen, aromatisiert mit Zitrone, Lindenblüten und Jasmin.

Mit Finesse werden blumige und fruchtige Noten kombiniert. So wird dieses zarte und erfrischende Getränk bei den sommerlichen Temperaturen zu Ihrem besten Begleiter werden.

Das neue farbenfrohe Sortiment an Teeartikel für Ihre nächste Grillparty mit Freunden, steht für Sie in allen Tekoe Filialen bereit. Wir wünschen allen eine gute Verkostung und einen warmen und gemütlichen Frühling.
***
Nous aimerions vous emmener au 7ème Ciel !

Nos experts du thé vous proposent dès cette semaine un nouveau blend « Au 7ème Ciel » à base de bourgeons de thé blanc, aromatisé au tilleul citronné et au jasmin.

Ce thé très délicat combine avec finesse une touche fruitée et notes florales. Très désaltérant, il deviendra rapidement votre meilleur compagnon pour affronter les températures estivales.

La nouvelle gamme d’accessoires colorées et à pois est arrivée à temps pour vos prochaines grillades entre amis. Nous vous souhaitons une excellente dégustation et un très beau printemps à tous !
***
We would like to take you to the 7th Heaven!

"7th Heaven" – an original blend created by our tea expert is ready this week: white tea buds flavored with jasmine and linden leaves!

This tea combines delicate finesse with a touch of fruity (a very subtle lime-like taste, which is a natural scent of linden leaves) and floral notes. Elegant and refreshing - perfect for the warm days to come.

The new range of colorful accessories with cheerful design or polka dots also just arrived in time for your garden parties. Happy teatime and happy spring to all!