5.3.12

Envolez-vous au pays du soleil levant **** Auf ins Land der aufgehenden Sonne


La mise en beauté du magasin Tekoe de la gare de Lausanne a été réalisée par la future diplômée de l’école Athénaeum à Lausanne : Françoise Parra Lagger.

Cette jeune créatrice s’est inspirée des cérémonies du thé et de l’architecture des pavillons japonais typiques en mettant en avant des matériaux naturels tels que des rondins ou des bols d’écorces qui donnent au lieu une atmosphère naturelle. « L’espace du lieu à aménager étant très restreint, il me paraissait plus judicieux de jouer avec la vitrine. L’utilisation d’un sticker attirera le regard des passants en dessinant un visuel qui rappelle les magnifiques cerisiers en fleurs japonais et les paravents typiques des maisons de thé » nous explique Françoise.

Certains des arts présents lors de la cérémonie du thé ont également été représentés, de manière plus subtile, comme par exemple l’art de la calligraphie avec la typographie utilisée sur les affiches ou encore les arrangements floraux disposés dans le magasin.

Françoise a également aménagé l’intérieur du magasin pour faire ressortir l’étagère centrale. Les clients auront la possibilité de découvrir un nouvel assortiment de théières en fonte, d’accessoires ainsi qu’une sélection de thés verts japonais proposées avec un rabais de 20% durant une durée limitée.
******
Die Verschönerung des Tekoe-Ladens am Bahnhof Lausanne wurde von einer künftigen Abgängerin des Atheneums, der Schule für Architektur und Design in Lausanne, realisiert: Françoise Parra Lagger.

Inspiriert von den Tee-Zeremonien und der Architektur der typischen japanischen Pavillons setzt die junge Künstlerin auf natürliche Materialien wie Rundhölzer oder Rindenschalen, die den Ort in eine natürliche Atmosphäre hüllen. «Der Raum bietet nur wenig Platz für Dekoration, deshalb habe ich mich auf das Schaufenster konzentriert. Ein Sticker zieht die Aufmerksamkeit der Passanten auf sich und verweist auf die wunderschönen blühenden japanischen Kirschbäume und die typischen Paravents der Teehäuser», erklärt Françoise.

Verschiedene Kunstformen, die zur Tee-Zeremonie gehören, werden – auf ganz subtile Art und Weise – ebenfalls übernommen: zum Beispiel die Kalligrafie in der Typografie der Plakate oder die Blumenarrangements im Laden.

Auch den Laden selbst hat Françoise hergerichtet, um das zentrale Regal besser zur Geltung zu bringen. Der Kundschaft wird für kurze Zeit ein neues Sortiment an gusseisernen Teekannen und Zubehör sowie eine Auswahl an japanischem Grüntee mit 20 % Rabatt angeboten.