27.9.12

Mettons-nous au vert! *** Let's get green!***Trinken Sie Grün!


 
 
Mettons nous au vert avec "Tekoe Ice Tea"…


En avant première pour les Tea Addict qui fréquentent ce blog: nous vous annonçons, en exclusivité pour notre boutique de Bâle, les thés froids Tekoe en bouteille!

 

À contre-courant des divers « Ice Tea » sans thé (contenant uniquement de l’extrait de thé) vendus dans le commerce, Tekoe propose ainsi deux variétés inédites de véritables thés froids en bouteille, sans colorants ni conservateurs, donc 100% naturel!

 

Unique sur le marché, l’Ice Tea Tekoe est le seul thé froid en bouteille réalisé à partir de véritables feuilles de thé.


Venez découvrir les deux arômes:

 

Energy tea. Très attendue, voici la version « estivale » du Energy tea chaud. C’est une boisson à effet énergisant, sans ajout de caféine : thé oolong en feuille, maté thé vert, hibiscus, arômes naturels et sucre du fruit, extraits de fruits, anti oxydant (acide ascorbique).

 

Ananas. Eau, thé noir en feuilles, ananas, pomme, hibiscus, arômes naturels de fruits, acidifiant (acide citrique), sucre du fruit : une boisson fruitée et acidulée, qui plait beaucoup aux enfants. Une alternative « saine » aux sodas...

Pour les plus passionnés des Tea Addicts Tekoe, vous pouvez déjà déguster nos thés froids à Bâle.... Pour les autres, il faudra patienter encore un petit peu...
 


****    ****    ****
 

Let’s get green with « Tekoe Ice Tea »…


As an avant-premiere for the Tea Addicts reading this blog: exclusively in our Tea Shop in Basel, we are launching our new Ice Teas in bottles.

In opposition to all the ice teas without tea (containing only tea extract) sold on the market, Tekoe proposes two completely new varieties of bottled ice teas, without coloring substances of conservatives, it is 100% natural!

 

Unique on the market, Tekoe Ice Tea is the only bottled ice tea produced out of real tea leaves.


 
2 original and natural blends

 

Energy Tea. Long awaited, this is the summer version of our hot energy tea. It is a stimulating drink, without additional caffeine: Oolong tea leaves, mate tea, hibiscus, natural aroma and fruit sugar, fruit extract, antioxidant (ascorbic acid).

 

Ananas: water, black tea in leaves, pineapple, apple, hibiscus, natural fruit aroma, citric acid, fruit sugar: a fruity drink, which children like a lot. A healthy alternative to soda…

For all the Tea Addicts who can't wait, you can already try our Ice Teas in Basel! For the others, you will need a little more patience...
 
 
****    ****    ****    ****
 
 
Trinken Sie Grün mit « Tekoe Ice Tea »…
 

Exklusiv für alle Tea Addicts auf diesem Blog: im Tekoe Tea Shop in Basel, finden Sie jetzt unsere Ice Teas in Flaschen!  
 
Im Gegensatz zu den verschiedenen « Ice Teas » ohne Tee (diese enthalten nur Teeextrakt) die im Handel verkauft werden, bietet Tekoe zwei noch nie da gewesene echte Eis Tees in Flaschen, ohne Farb- und Konservierungsstoffe, 100% natürlich!

Auf dem Markt einzigartig, ist Tekoe Ice Tea der einzige Eis Tee in Flaschen, der aus echten Teeblättern hergestellt wird.


Unsere 2 Sorten:

Energy tea. Mit Spannung erwartet kommt endlich die Sommerversion des heissen Energy Teas. Es ist ein Getränk mit belebender Wirkung, ohne Koffein Zusatz: Oolong Tee aus Blättern, grüner Mate Tee, Hibiskus, natürliche Aromen und Fruchtzucker, Fruchtextrakte, Anti-Oxydante (Askorbinsäure).

Ananas. Wasser, Schwarztee aus Blättern, Ananas, Apfel, Hibiskus, natürliche Fruchtaromen, Zitronensäure, Fruchtzucker : ein fruchtiges und säuerliches Getränk, welches Kindern sehr gefällt. Eine gesunde Alternative zu Süssgetränken.

Für alle Tea Addicts die es nicht mehr erwarten können, im Tekoe Tea Shop in Basel finden Sie schon die neuen Ice Teas.... für alle Anderen...ist noch ein bisschen Geduld angesagt!

20.9.12

New Teas! Discover Coffee, Jasmine Maofeng and Black Pearls...



Couleur café…Jasmine Maofeng…Perles noires…Cela ne vous dit rien ? Venez dégustez nos nouveaux thés !
 
On nous le dit depuis tellement longtemps : « oui, oui, je bois du thé, mais le matin, j’ai besoin de mon café quand-même ! ». Nos experts du thé Tekoe ont remédié à ce manque en créant… un thé au café ! Ce mélange de thés noirs indiens aromatisé au café et à la chicorée vous surprendra par son parfum et son incroyable goût de café. Il peut sans problème se boire avec du lait et du sucre. Sa teneur en théine est moyenne à forte, il peut donc même réveiller les petits endormis du matin !
Le jasmine Maofeng nous vient de la région  Hanhui en Chine. Ce magnifique thé vert aromatisé aux fleurs de jasmin dégage un parfum raffiné et délicat. Les thés Maofeng sont réputés pour leur excellente qualité.
Et enfin, pour tous les amateurs de thés d’origine, nous avons dès à présent nos Perles Noires : c’est un splendide thé rouge chinois, de la région de Yunnan, dont les perles sont roulées à la main. Ce thé est léger et rond en bouche. Les connaisseurs seront agréablement surpris par ses notes boisées.
Bonne dégustation!


 ****    ****    ****    ****

Kaffeestunde…Jasmine Maofeng…Schwarze Perlen…das sagt Ihnen nichts ? Entdecken Sie unsere neuen Tees!


Man sagt es uns schon so lange: „ja, ja, ich trinke schon Tee, ich brauche morgens aber trotzdem meinen Kaffee!“. Unsere Tekoe Tee Experten haben das Problem gelöst, und einen Kaffee-Tee kreiert! Diese Mischung aus schwarzen Indischen Tees, mit Kaffee und Chicorée aromatisiert wird Sie mit seinem Parfum und dem unglaublichen Kaffeegeschmack überraschen. Er trinkt sich auch sehr gut mit Milch und Zucker. Sein mittelstarker Theingehalt kann sogar kleine Schlafmützen auf Trapp bringen!
Der Jasmine Maofeng kommt aus der Region Hanhui in China. Dieser wunderschöne Grüntee, mit Jasminblüten aromatisiert, verbreitet einen raffinierten und Delikaten Duft. Maofeng Tees sind für ihre Qualität bekannt.
Für alle Liebhaber von reinen Tees, gibt es bei Tekoe jetzt Schwarze Perlen: es ist ein sehr schöner Chinesischer roter Tee, aus der Region Yunnan. Die Perlen sind handgerollt. Es ist ein leichter Tee, sehr rund im Mund. Kenner werden von seinen Holznoten angenehm überrascht sein.
Frohes Probieren!

**** **** **** ****


Coffee colored…Jasmine Maofeng…Black Pearls… doesn’t mean a thing to you? Come and discover our new teas!

We’ve been told this for a long time: “yes, I do drink tea, but I still need my cup of coffee in the morning!”. Our Tekoe tea experts finally answered to the demand and created… a coffee tea! This blend of various Indian black teas, flavored with coffee and chicorée will surprise you with it’s perfume in incredible taste of coffee. It can be drunk with milk and sugar. Its middle-high level of thein can even wake little long sleepers up!
The Jasmine Maofeng comes from the region of Hanhui in China. This beautiful green tea flavored with jasmine flowers spreads an subtle an delicate fragrance. Maofeng teas are known for being high quality products.
For all the lovers of origin teas, we now have our Black Pearls: it is a splendid Chinese red tea, from the region of Yunnan, which pearls are hand rolled. It is a light tea, with a round taste. Connoisseurs will be pleased by its woody notes.
Enjoy the tasting!

 

 

13.9.12

Tekoe Basel: New Concept!


 
 
Tekoe Bâle : lancement d’un nouveau concept

Il y a deux semaines, nous avons entamé la transformation de notre boutique en gare de Bâle. Et, depuis le 10 septembre, c’est enfin ouvert !

L’idée se baladait dans les têtes de nos experts du thé depuis bien longtemps : nous ne voulons plus nous limiter à vendre du thé à l’emporter ou en vrac, mais nous voulons également proposer à notre clientèle, un choix de petite restauration.
Et pas n’importe laquelle. Notre laboratoire de boulangerie à Lausanne a imaginé, créé et pétri tout un tas de créations uniques et exclusives pour Tekoe. Des sandwiches sains et originaux, que vous ne trouverez que chez nous.
La différence entre nos sandwiches et tous ceux de nos concurrents ? Nous sommes les seuls à faire de la pâte à pain à base de thé. Vous trouverez chez nous du pain au rooibos ou au maccha, tous garnis de produits sains comme des aubergines, du saumon ou de la feta.

N’hésitez pas à venir nous dire bonjour et déguster l’une de nos créations. Notre équipe Tekoe se fera un plaisir de vous accueillir !


 ****    ****    ****    ****

Tekoe Basel : Einführung eines neuen Konzepts

 

Vor zwei Wochen, haben wir mit dem Umbau unserer Boutique in Basel Bahnhof SBB angefangen. Seit dem 10. September, ist diese endlich wieder eröffnet!

Die Idee war schon länger in den Köpfen unserer Teeexperten: wir wollen nicht mehr nur Take Away Tee und Tee im Offenverkauf anbieten, sondern unseren Kunden auch eine Auswahl an Snacks geben.
Und nicht irgendwelche Snacks. Unser Bäckerlabor in Lausanne überlegt, kreiert und knete seit Wochen um eine ganze Reihe an einzigartigen und exklusiven Produkten für Tekoe herzustellen. Gesunde und originelle Sandwiches, die es nur bei uns gibt.
Der Unterschied zwischen unseren Sandwiches und die der Konkurrenz? Wir sind die einzigen, die den Brotteig mit Tee anreichern. Bei uns finden Sie Brot mit Rooibos oder Maccha, belegt mit gesunden Produkten wie Aubergine, Lachs oder Fetakäse.

Zögern Sie nicht, uns zu besuchen und unsere neuen Kreationen zu probieren! Unser Tekoe Team freut sich auf Ihren Besuch!

 
**** **** **** ****
 

Tekoe Basel: Launch of a new concept

 

Two weeks ago, we started the modification of our boutique in Basel SBB station. And from September 10th, we are open again!

The idea has been in the minds of our tea experts for quite some time: we don’t want to just offer take away tea and VRAC, but also give a choice of snacks to our clients.
And not just any kind of snacks; Our bakery laboratory in Lausanne has been thinking, creating and kneading for weeks to propose a variety of unique and exclusive products for Tekoe. Healthy and original sandwiches that you will only find at Tekoe’s.
The difference between our sandwiches and the ones from our neighbors? We are the only ones to enrich our bread dough with tea. At Tekoe’s you will find bread with rooibos or Maccha, served with healthy products as aubergine, salmon or feta cheese.


Don’t wait! Come and visit us and taste our new creations! Our Tekoe Team is happy to welcome you!