8.5.13

***Happy Mother's Day***



La Fête des Mères… d’où vient-elle ?

Les premières traces de célébration des mères remontent à la Grèce antique. Au printemps, on y fêtait Rhéa, la Grande Mère des Dieux, notamment de Zeus.
Au XVème siècle, les Anglais fêtaient déjà le Mothering Sunday, chaque année au 4ème dimanche du Carême. Au début des années 1900, les Etats-Unis l’adoptent telle qu’on la connait de nos jours. Les pays de l’Europe l’adoptent tour à tour, et cette fête s’est instaurée dans l’entier de notre monde occidental.

Quelle bonne occasion pour profiter des offres Tekoe Fêtes de Mères et d’offrir du thé ! Offrez à votre maman un instant d’évasion dans l’Asie lointaine… nos mélanges exceptionnels font voyager en Chine, en Inde ou encore à Ceylan.

Du 6 au 12 mai, nous vous proposons un assortiment de thés profitant d’un rabais de 20% : 

Repos du guerrier :
Fruit exotique Cupuacu, pomme, fleurs d’oranger et hibiscus sur une base de Gunpowder Chinois

Secrets Berbères :
Thé noir aromatisé à la myrtille et à la menthe marocaine

Parfum de Jasmin :
Thé noir aromatisé aux fleurs de jasmin

Bouquet de Violette :
Thé noir aux violettes

 
Ces thés seront emballés dans de charmants sachets prêt à être offerts !

 
**** **** **** ****

Muttertag… woher kommt er ?

Die Ersten Geschichten über den Muttertag gibt es seit dem antiken Griechenland. Im Frühling wurde Rhea gefeiert, die Mutter aller Götter, unter anderem auch Zeus.
Im XV. Jh., feierten die Engländer schon den Mothering Sunday, jedes Jahr am 4. Sonntag der Fastenzeit. Anfang der 1900 Jahre, wurde der Muttertag in den USA populär. Andere Europäische Länder feiern nach und nach dieses Fest auch, welches jetzt in unserer Westlichen Gesellschaft zur Regel wurde.

Es ist die perfekte Gelegenheit, um Tekoe Tee zu verschenken! Verschicken Sie Ihre Mama auf Reisen in Asiatische Länder, mit aussergewöhnlichen Tees aus China, Indien oder Ceylon.

Vom 6. Bis 12. Mai, profitieren Sie von 20% Rabatt auf einige Spezialitäten unseres Assortiments:


Der Schlafende Tiger:
Cupuacu Frucht, Apfel, Orangenblüten und Hibiskus auf Chinesischem Gunpowder Grüntee

Fata Morgana:
Schwarztee mit Blaubeere und Minze aromatisiert

Parfum de Jasmin:
Schwarztee mit Jasmin Blüten aromatisiert


Veilchen:
Schwarztee mit Veilchen


Diese Tees werden in charmante Päckchen eingepackt, direkt zum Verschenken!


 ****    ****    ****    ****

Mother’s Day…. Where does it come from?

The first stories about mother’s day go back to the antic Greece. In spring, they celebrated Rhea, mother of all Gods, under them Zeus.
During the XV century, the English already celebrated Mothering Sunday, every year, on the 4th Sunday in Lent. At the beginning of the 1900s, the United States adopted the celebration like it is today. It came through all over Europe and became part of our western civilization.

What a good opportunity to offer Tekoe Teas to your Mom! Bring Your Mom on travels into the Asian world with teas from China, India and Ceylon.

From the 6th to the 12th of may, enjoy a 20% discount on following specialties:


Repos du guerrier :
Exotic Cupuacu, apple, orange blossoms, hibiscus based on a Chinese Gunpowder green tea


Secrets Berbères :
Black tea, flavored with blueberries and Moroccan mint


Parfum de Jasmin :
Black tea flavored with jasmin flowers


Bouquet de Violette :
Black tea with violet flowers


These teas get a nice package, ready to be offered!